Las ideas se agotaron en la usina de la industria de Hollywood, el cine ha muerto; Estas expresiones inundan las páginas de reseñas y críticas de cine, a diario. Cuánta verdad hay en estas expresiones? Este libro busca desentrañar los tejidos de la industria del género de terror y analizar las traspolación de los films en Japón y Estados Unidos. Con que recursos estéticos, visuales, sonoros y narrativos, se construye el terror en las remakes norteamericanas de las películas de horror japonesas contemporáneas?